通过 Stripe 处理德国的银行转账支付以简化操作并减少手动工作量。

有什么变化：

为了遵守德国关于虚拟银行账号 (VBAN) 的报告义务，Stripe 需要收集希望使用 Stripe 处理银行转账支付的德国商家的额外信息。因此，启用 SEPA 银行转账支付方式的德国商家需要提供以下信息：

所需信息

• 税务识别号：
  • 对于商家：德国公司经济 ID (UST IDNr)，例如：DE123456789
  • 对于个人/个体经营者：德国税号 (Steuer-Identifikationsnummer)

• 收款人信息：
  • 受益所有者的姓氏
  • 受益所有者的名字
  • 受益所有者的地址
  • 受益所有者的税号 (TIN)：仅限与个人相关的 Steuer-Identifikationsnummer（11 位数字，首位不能是零）

对受益所有者的特定要求：

• 个人/个体经营者：与个人/个体经营者的德国税号要求相同。
• 小型公司：提供在注册过程中收集的受益所有者信息。
• 大型公司：提供受益所有者在公司董事会决议或商业登记中的签署授权信息，依据服务提供和支付接收的司法管辖区的要求。此方法与实体账户所有者所需的支持信息一致，并符合报告要求。

为什么德国商家需要提供额外信息？

为了遵守德国税法规定的报告义务，Stripe 需要收集希望使用 Stripe 处理 SEPA 银行转账支付的德国商家的额外信息。

如果不提供这些信息会发生什么？

对于新用户：自 2024 年 11 月 18 日起，启用 SEPA 银行转账支付方式的德国商家需要在激活时提供必要信息。在完成注册期间提供所有必要信息之前，商家将无法使用 SEPA 银行转账功能。

对于现有商家：对于在 2024 年 11 月 18 日之前启用 SEPA 银行转账的德国商家，Stripe 将在 2025 年第一季度联系商家以收集额外所需信息。请按照提供的指导提交必要的详细信息。如果未在指定截止日期前完成提交，将导致无法使用 SEPA 银行转账服务，且银行转账支付将被拒绝并退回给发送方。为了保持服务不中断，我们建议您及时回复我们的沟通。