クロアチアにおける請求書の財政化

この案内は一般的な情報の提供を目的としたものです。法務アドバイスとして解釈しないでください。ビジネス特有のご質問がある場合は、法務アドバイザーにご相談することをお勧めします。

クロアチアの財政化法とはどのようなものですか?また、ビジネスにどのような影響がありますか?

クロアチアでは、現金やカードによる支払いは財政化法の対象となります。これは、国内カードまたは国際カードの保有者が Stripe を介してクロアチアのビジネスに支払いを行った場合にも適用されます。 

財政化法に基づき、クロアチアのビジネスが発行する請求書や領収書には、クロアチア税務当局のウェブサイトにリンクした QR コード、請求書の固有識別子 (JIR)、財政化の責任者である発行者のセキュリティーコード (ZKI 番号) を記載する必要があります。請求書が現金で支払われない場合、これらの項目を記載する必要はありません。

財政化法の定義では、現金には次の支払い方法が含まれます (これらに限定されません)。

現在、現金として定義されていない唯一の支払い方法は、銀行口座間の直接銀行振込です。

請求書の財政化についての詳細は、こちらをご覧ください。 

ZKI や JIR 番号とは何ですか?また、入手するにはどうすればよいですか?

ZKI (zaštitni kod izdavatelja) とは、発行者のセキュリティーコードのことです。発行者の ZKI を登録するには、関連フォームに記入して税務署で直接手続きする必要があります。この手続きの詳細については、こちらをご覧ください。https://www.fina.hr/fiskalizacija#kako-do-certifikata

この手続きが完了すると、会社の詳細が記載された証明書が送付されます。その後、この証明書を会計ソフトウェアにアップロードして請求書の財政化を処理することができます。

JIR (jedinstveni identifikator računa) とは、請求書の固有識別子のことです。請求書のための固有の JIR 番号を発行してもらうには、クロアチア税務当局 (Porezna uprava) に請求書を提出する必要があります。

ZKI および JIR 番号は、アカウント / 請求書が適切に財政化されていることを確定するものです。

クロアチア税務当局に請求書を提出するにはどうすればよいですか (出典: https://www.fonoa.com/countries/croatia)

  1. ビジネスはクロアチア税務当局 (Porezna uprava) に対し、取引に関する電子署名付きの XML データメッセージを送信します。この XML データメッセージには、発行者のセキュリティーコード (ZKI – zaštitni kod izdavatelja) が含まれている必要があります。

  2. クロアチア税務当局 (Porezna uprava) は XML メッセージを確認した後、固有請求書識別コード (JIR – jedinstveni identifikator računa) を追加してビジネスに確認メールを返信します。

  3. その後、ビジネスは領収書 (JIR 番号、ZKI 番号、QR コードを記載) を発行して顧客に提供することができます。

  4. 顧客が受け取る領収書には、この取引の税金が支払われたことを示す関連コードが含まれます。

  5. 売上の登録は、税務当局のウェブアプリケーションから JIR を入力するか QR コードをスキャンして確認できます。顧客は受領した請求書が本物であることを確認できます。顧客はこちらで請求書を確認できます。www.provjeri-racun.hr

Stripe は財政化ソリューションを提供していますか?どのサードパーティーソリューションを使用できますか?

現時点では、Stripe は請求書や領収書を財政化するソリューションを提供しておりません。クロアチアの Stripe ユーザーからの推奨に基づき、お客様が利用できるサードパーティーソリューション*をいくつかご紹介します。

 

*これらのサービスプロバイダーに対するユーザーのフィードバックは好意的ですが、Stripe は独自のデューデリジェンスを実施していないことにご注意ください。企業の導入や法的要件は特有のものです。それぞれの技術 / 法務チームと相談して、これらのサービスプロバイダーを分析してください。