Each app developer's contact information can be found on their app listing page in the Stripe Apps Marketplace by following these steps:
Navigate to the Marketplace
Type the app's name into the search bar at the top of the page, and hit Enter
Click on the app in the search results
On the left side of the page, under the word "Support", you'll find a support link or email address which can be used to contact the developer for help