La agencia tributaria estadounidense (IRS) exige presentar el formulario W-8 a todos los particulares y las empresas no estadounidenses a fin de confirmar que no son contribuyentes en EE. UU. Hay diferentes versiones del formulario en función del contribuyente y la finalidad. Para simplificar el proceso, Stripe ha creado un formulario W-8 alternativo para que los usuarios confirmen su residencia fiscal.

---

El formulario W-8 de la agencia tributaria estadounidense (IRS) permite a los particulares y las empresas no estadounidenses confirmar que no son contribuyentes de ese país y, por lo tanto, no están sujetos a su tributación.

Hemos mejorado la plantilla del formulario para que se adapte a las necesidades de nuestra empresa y así facilitar el proceso de envío. Sigue las indicaciones del Dashboard de Stripe para completar el proceso.

En la siguiente captura de pantalla tienes un ejemplo de los campos del formulario W-8.

Imagen: campos para cubrir el formulario W-8 en el Dashboard de Stripe.

Cuando lo hayas completado, podrás descargar el formulario en PDF desde el Dashboard de Stripe.

Imagen: PDF del envío de un formulario W-8 completado.

Accede a los siguientes enlaces para obtener más información sobre las versiones especiales del formulario W-8 de la IRS:

• Formulario W-8BEN para particulares: instrucciones.
• Formulario W-8BEN-E para entidades: instrucciones.
• Formulario W-8ECI para los ingresos recibidos que estén efectivamente conectados con EE. UU.: instrucciones.

Nota: No se necesita el envío de una declaración jurada de estado sin cambios en todos los casos. La mayoría de titulares de cuentas de Stripe solo necesitarán completar la sección del Formulario W-8.

Declaración jurada de estado sin cambios recopilada por Stripe

Una declaración jurada de estado sin cambios es un documento no estandarizado que le permite al titular de la cuenta confirmar que la información proporcionada en el formulario W-8 era correcta para el período de tiempo anterior a la fecha de firma. Asimismo, certifica que el contenido del formulario era actual y correcto en el momento de la firma. A partir del momento de la firma, se utiliza un formulario W-8, por lo que a algunas cuentas de Stripe antiguas les podemos pedir que completen una declaración jurada de estado sin cambios junto con el formulario W-8.

Sigue las indicaciones del proceso de envío del Dashboard de Stripe para completar y firmar esta declaración jurada.

A continuación puedes ver los campos de la declaración jurada de estado sin cambios.

Imagen: parte de la declaración jurada de los campos del formulario W-8 en el Dashboard de Stripe.

La declaración jurada de estado sin cambios también se incluirá en la versión en PDF que puedes descargar desde el Dashboard de Stripe. En la siguiente captura de pantalla puedes ver un ejemplo del envío completado.

Imagen: versión en PDF de una declaración jurada de estado sin cambios.

Este artículo no constituye asesoramiento legal ni fiscal. Te recomendamos que plantees a tu abogado o empresa contable cualquier pregunta o duda que tengas con respecto a las declaraciones de impuestos.