Verifique se você implementou um return_url no PaymentIntent e que o URL está no arquivo AndroidManifest.xml.
Deixar o URL de retorno em branco ou colocar um URL inválido fará com que o cliente veja um botão azul que diz Retornar ao comerciante.
Como usar o Payment Intents no Android (documentação da Stripe)