Charitable donations are supported by Apple Pay both in-app and on the web.
For Apple Pay on the Web, you can customize the Apple Pay button’s appearance so that your donors see a Donate button instead of the usual Pay button.